BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Antico e Moderno - ECPv6.18.0//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Antico e Moderno
X-ORIGINAL-URL:https://www.anticoemoderno.org
X-WR-CALDESC:Eventi per Antico e Moderno
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20230207T080000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20230209T170000
DTSTAMP:20220914T170410Z
CREATED:20220914T062152Z
LAST-MODIFIED:20220914T170410Z
UID:241192-1675756800-1675962000@www.anticoemoderno.org
SUMMARY:CantaGrecia 2023
DESCRIPTION:Un nuovo concorso per attualizzare e vivere da un diverso punto di vista la cultura greca antica e moderna. Singoli studenti\, gruppi o classi\, di ogni anno del liceo\, sono chiamati a realizzare un brano musicale (durata massima 3’) incentrato su una figura mitica\, storica\, un motivo culturale della Grecia antica o moderna. Il testo deve essere originale (anche una riscrittura di un testo noto); la traccia musicale può essere originale o ricalcare una traccia nota. Lingue ammesse: italiano\, greco antico\, neogreco. \nI brani ritenuti migliori da una commissione composta da docenti e studenti AICC saranno premiati e trasmessi in diretta durante le Giornate del greco del 7\, 8 e 9 febbraio 2023. \nValido come PCTO (10 ore) \ninfo: cantagrecia@anticoemoderno.org
URL:https://www.anticoemoderno.org/evento/cantagrecia-2023/
CATEGORIES:Concorsi e Certamina,Featured,PCTO
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.anticoemoderno.org/wp-content/uploads/2022/09/cantagrecia.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20230207T080000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20230209T183000
DTSTAMP:20230116T172124Z
CREATED:20220914T061251Z
LAST-MODIFIED:20230116T172124Z
UID:241185-1675756800-1675967400@www.anticoemoderno.org
SUMMARY:Giornata Mondiale della Lingua e della Cultura Elleniche 2023
DESCRIPTION:Giornata Mondiale della Lingua e della Cultura Elleniche 2023 \nGRECIA AL FEMMINILE \n  \ncon il patrocinio di \nAmbasciata della Repubblica Ellenica in Italia\, \nComunità Ellenica di Roma e del Lazio\, e di Palermo \nFederazione delle Comunità e Confraternite Elleniche in Italia\, \nMuseo Nazionale Etrusco di Villa Giulia \nUniversità di Cassino e del Lazio Meridionale\, Roma Sapienza\, Roma Tor Vergata\, Roma Tre\, Tuscia \nA.I.C.C. Delegazioni «Antico e Moderno»\, Palermo e «Randazzo» di Siracusa \nAssociazione Nazionale di Studi Neogreci \nlicei Benedetto da Norcia\, Dante\, Tasso\, Visconti e Vivona di Roma\, Cicerone di Frascati\, \nLanza di Foggia\, Gargallo di Siracusa \n  \nIl tradizionale appuntamento per incontrare la cultura greca antica e moderna è quest’anno dedicato alle figure greche femminili del mito\, della storia\, della letteratura e della scienza. Il programma riunisce su tre giorni le Giornate del greco di Roma e del Lazio\, di Palermo e Siracusa\, e di tutti i territori della Delegazione AICC “Antico e Moderno” (Ascoli\, Avellino\, Cosenza\, Foggia\, L’Aquila\, oltre a Frosinone\, Latina\, Rieti e Roma). Questo il programma di massima\, in ALLEGATO con i BANDI dei due CONCORSI COLLEGATI: \n  \nmar 7\, mer 8 e gio 9 febbraio 2023 \nGIORNATA MONDIALE DELLA LINGUA E CULTURA ELLENICHE \nGRECIA AL FEMMINILE \n(aggiornamento e pcto: 40 ore totali) \nmar 7\, 8.30-13.30\, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia e Aula Magna dell’Università di Roma Tre\, Roma \nGIORNATA DEL GRECO DI ROMA E DEL LAZIO (IN PRESENZA E ONLINE) \nSaluti dell’AMBASCIATORE DELLA REPUBBLICA ELLENICA IN ITALIA\, S.E. ELENI SOURANI \nAdele Teresa COZZOLI\, Alcesti \nAlexia LATINI\, Maternità \nEmeri FARINETTI\, Donne al lavoro \nCaterina CARPINATO\, Cassandra \nPremiazione del concorso VE LO RACCONTO IO\, IL MITO 2023! \n11.30 \nDino DE SANTIS\, Aspasia ad Atene \nSilvia RONCHEY\, Arianna \nRoberto NICOLAI\, Ecuba \nEmanuele DETTORI\, Filologhe dell’antico \nMer 8\, 8.30-13.30\, Liceo Vittorio Emanuele\, Palermo – Liceo Gargallo\, Siracusa: \nGIORNATA DEL GRECO DELLA SICILIA a cura delle AICC di Palermo e Siracusa (in presenza e online) \nValeria ANDÒ\, Clitennestra \nDaniela BONANNO\, Gorgò \nPaola COLACE\, Ipazia \nSalvatore NICOSIA\, Deianira \nAntonella SORCI\, Alexandra Papadopoulu \nFulvia TOSCANO\, Donne siciliane \nGio 9: Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia e Aula Magna del Liceo Tasso\, Roma \nGIORNATA DEL GRECO ORGANIZZATA DALL’AICC A&M (in presenza e online) \n8.30-13.30 \nGiulio GUIDORIZZI\, Grecia al femminile \nMarinella LINARDOS\, Medea \nPaola BERNARDINI\, Onfale (e Eracle) \nMichele NAPOLITANO\, Pandora \nAdelaide FONGONI\, Antigone e Ismene \n11.00 \nCarmine CATENACCI\, Labda\, Melissa e Periandride \nTommaso BRACCINI\, Gellò \nIlaria GASPARI\, Elettra \nSilvia ROMANI\, Saffo \nPiero TOTARO\, Medea \nMartina GIOVANETTI\, Andromaca \n14.30-18.30: Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia e Aula Magna del Liceo Tasso\, Roma \nSilvio BEER\, Calipso \nSilvia MONTIGLIO\, Calliroe \nSimone BETA\, Lisistrata \nMaurizio DE ROSA\, Laskarina Bouboulina \nEvripidis GARANTOUDIS\, Elena nei poeti greci moderni \nCristiano LUCIANI\, Martinengou \nNicola MANCINI\, Donne del 1821 \nCristiana PETRIACCI\, Grecia al femminile in Alda Merini \nMarina RHODOSTHENOU\, Donne di Creta \nMaria Rosa CARACAUSI\, Margarita Dalmati tra Italia e Grecia \n  \nLE PRENOTAZIONI PER I POSTI A VILLA GIULIA E NELLE AULE MAGNE DI ROMA TRE E DEL LICEO TASSO\, e le iscrizioni per la DIRETTA ONLINE\, vanno effettuate all’indirizzo: \n  \ninfo e prenotazioni: greco@anticoemoderno.org  \n  \nNon vi saranno link privati da ricevere\, ma l’iscrizione è necessaria se si vuole ricevere l’attestato di aggiornamento o di PCTO. \n  \nAlla nostra Giornata mondiale del greco sono legati due concorsi: \n  \nVe lo racconto io\, il mito 2023 \n  \nIl concorso prevede la realizzazione di un racconto originale ove siano protagonisti il personaggio o i personaggi di un mito greco rielaborato\, attualizzato\, narrato in modo diverso e originale dalla tradizione antica. Ogni scuola può partecipare con un massimo di 50 racconti e ogni racconto può essere il frutto del lavoro di un singolo autore o di un gruppo di autori. I cinque racconti ritenuti migliori da una giuria composta da ragazzi liceali\, saranno premiati nella Giornata del greco\, martedì 8 febbraio. I racconti migliori\, anche se non vincitori\, verranno pubblicati nell’antologia di racconti “Ve lo racconto io il mito”. \nInfo: racconto@anticoemoderno.org  \n  \nCantagrecia 2023 \n  \nUn nuovo concorso per attualizzare e vivere da un diverso punto di vista la cultura greca antica e moderna. Singoli studenti\, gruppi o classi\, di ogni anno del liceo\, sono chiamati a realizzare un brano musicale (durata massima 3’) incentrato su una figura mitica\, storica\, un motivo culturale della Grecia antica o moderna. Il testo deve essere originale (anche una riscrittura di un testo noto); la traccia musicale può essere originale o ricalcare una traccia nota. Lingue ammesse: italiano\, greco antico\, neogreco. \nI brani ritenuti migliori da una commissione composta da docenti e studenti AICC saranno premiati e trasmessi in diretta durante le Giornate del greco del 7\, 8 e 9 febbraio 2023. \nInfo: cantagrecia@anticoemoderno.org
URL:https://www.anticoemoderno.org/evento/giornata-mondiale-della-lingua-e-della-cultura-elleniche-2023/
CATEGORIES:Aggiornamento,Concorsi e Certamina,Featured,PCTO
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.anticoemoderno.org/wp-content/uploads/2023/01/Locandina-Giornata-del-greco-2023-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20230220T080000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20230220T170000
DTSTAMP:20220914T170219Z
CREATED:20220913T154338Z
LAST-MODIFIED:20220914T170219Z
UID:241162-1676880000-1676912400@www.anticoemoderno.org
SUMMARY:Nuovi approcci ai testi antichi: letteratura greco-latina\, bibliologia e informatica
DESCRIPTION:con l’Università degli studi della Calabria \nposti disponibili: 200 online (apertura prenotazioni: 3 ottobre) \ncoordinamento: Adelaide Fongoni \nModulo 1 \nRicerche e strumenti bibliografici: repertori tematici\, risorse cartacee e telematiche\, classificazione e catalogazione volumi (Docente: Gabriella Donnici\, Responsabile Polo umanistico BAU) (8 ore) \nModulo 2 \nLaboratorio di traduzione guidata di latino e greco con commento e contestualizzazione (12 ore) \nModulo 3 \nSaggio di corso universitario di Letteratura latina e greca: Catullo sulla scena della lirica latina;  Paideia e scontro generazionale nelle Nuvole di Aristofane (Docenti: Raffaele Perrelli e Adelaide Fongoni) (12 ore) \nElaborato finale: 8 ore \nTotale: 40 ore \nda febbraio ad aprile\, il lunedì pomeriggio dalle 15 alle 17 \ninfo e prenotazioni: adelaidefongoni@unical.it
URL:https://www.anticoemoderno.org/evento/nuovi-approcci-ai-testi-antichi-letteratura-greco-latina-bibliologia-e-informatica/
CATEGORIES:Featured,PCTO
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20230221T080000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20230221T170000
DTSTAMP:20220914T170138Z
CREATED:20220913T155645Z
LAST-MODIFIED:20220914T170138Z
UID:241165-1676966400-1676998800@www.anticoemoderno.org
SUMMARY:Aspetti della cultura greca moderna
DESCRIPTION:con l’Università Tor Vergata di Roma \ncoordinamento: Cristiano Luciani \nPosti disponibili: 200 online (apertura delle prenotazioni: 3 ottobre 2022) \nLo scopo dei sei incontri (totale 12 ore) è quello di valorizzare il patrimonio culturale della Grecia moderna\, che spesso è trascurato nell’insegnamento curriculare liceale\, dimenticando che la cultura greca è ancora viva e produttiva. La cultura greca gode del privilegio\, forse unico al mondo\, di una incredibile continuità al punto che può persino sorprendere il fatto di sentire ancora oggi nel quotidiano usare termini che risalgono ai tempi di Omero. Fra i temi prescelti per queste lezioni\, oltre a una introduzione generale alla letteratura neogreca da Omero a Elytis\, si tratterà di musica medievale\, di echi della classicità nel dramma moderno e nei cantautori e di racconto poliziesco. \nLavoro finale: 8 ore \nTotale: 20 ore \nda febbraio\, il martedì pomeriggio dalle 15 alle 17 \ninfo e prenotazioni: cristiano.luciani@uniroma2.it
URL:https://www.anticoemoderno.org/evento/aspetti-della-cultura-greca-moderna/
CATEGORIES:Featured,PCTO
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20230224T080000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20230224T170000
DTSTAMP:20220928T132129Z
CREATED:20220913T160143Z
LAST-MODIFIED:20220928T132129Z
UID:241168-1677225600-1677258000@www.anticoemoderno.org
SUMMARY:Comunicare l’antico: dalla versione alla traduzione
DESCRIPTION:posti disponibili: 200 online (apertura prenotazioni: 3 ottobre) \ncoordinamento: Ludovica Maggi \nUn percorso interattivo sulla traduzione del testo antico\, per invitare gli studenti a superare l’esperienza della versione come verifica di conoscenze\, sensibilizzarli alla dimensione comunicativa dell’atto traduttivo ed esporli agli interrogativi legati al binomio forma-funzione del testo fonte e alla variabile del contesto di ricezione. La scoperta dei principi teorici e delle strategie operative invocati nella traduzione delle lingue contemporanee si affiancherà a un laboratorio applicativo su una selezione di passi antichi. Il corso permetterà inoltre una prima familiarizzazione con gli approcci traduttivi applicati nel tempo alla traduzione del classico. \nda febbraio ad aprile\, il venerdì pomeriggio dalle 15 alle 17 \ntotale: 40 ore \ninfo e prenotazioni: pcto.traduzione@anticoemoderno.org
URL:https://www.anticoemoderno.org/evento/comunicare-lantico-dalla-versione-alla-traduzione/
CATEGORIES:Featured,PCTO
END:VEVENT
END:VCALENDAR