Chi legge l’inizio dell’Odissea nelle traduzioni italiane, incontra un Ulisse che “compie” il suo viaggio “dopo aver distrutto Troia”. Ma qual è davvero il significato del testo omerico, e il senso profondo del viaggio di Ulisse?
L’errore umanistico secondo Pavese
Nell’ultimo periodo mi sono trovata, per un approfondimento sui miti del mare nei Dialoghi con Leucò, che ho proposto in una recente lezione nella Summer School di “Antico e Moderno”, a rileggere Pavese, e, come mio solito, mi sono soffermata ad approfondire il suo...


